-
1 yellow light
Техника: жёлтый свет -
2 yellow light
Abbreviation: YLT -
3 yellow light
желтый цвет светофораАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > yellow light
-
4 yellow light
אור צהוב, רמזור צהוב (רמזור המורה שעל התנועה להיעצר)* * *◙ (רצעיהל העונתה לעש הרומה רוזמר) בוהצ רוזמר,בוהצ רוא◄ -
5 yellow light
geel licht (stoplicht dat aanwijst dat het verkeer moet stoppen) -
6 yellow light
brandgult ljus (trafikljus som är mellan grönt och rött ljus och som visar att man bör stanna) -
7 yellow light
-
8 yellow light
s.luz amarilla, preventiva. -
9 yellow light
sarı ışık -
10 yellow light subsidy
межд. эк., гос. фин. = yellow subsidy -
11 indicator yellow light
Телекоммуникации: жёлтый сигнал индикатораУниверсальный англо-русский словарь > indicator yellow light
-
12 flashing yellow light
• žmigajuće žuto svetlo -
13 flashed yellow light
Англо-русский железнодорожный словарь > flashed yellow light
-
14 indicator yellow light
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > indicator yellow light
-
15 yellow
yellow ['jeləʊ](a) (in colour) jaune;∎ the papers had gone or turned yellow with age les papiers avaient jauni avec le temps;∎ yellow cab = taxi new-yorkais∎ he says you're yellow! il dit que tu n'es qu'un trouillard ou qu'un lâche!;∎ we all have a yellow streak on est tous un peu lâches;∎ to turn or to go yellow se dégonfler2 noun(c) (in snooker) boule f jaunejaunir;∎ to yellow with age jaunir avec le tempsjaunir;∎ newspapers yellowed with age des journaux jaunis par le temps►► yellow alert alerte f orange;yellow fever fièvre f jaune;Nautical yellow flag pavillon m de quarantaine;Botany yellow iris iris m jaune ou de marais, flambe f d'eau;American yellow jacket guêpe f;Cycling yellow jersey (in Tour de France) maillot m jaune;American yellow light feu m orange;yellow line bande f jaune;∎ to park on a yellow line ≃ se mettre en stationnement irrégulier;∎ double yellow line or yellow lines double ligne f jaune;yellow ochre ocre f jaune;Yellow Pages ® les Pages fpl Jaunes;old-fashioned yellow peril, Yellow Peril péril m jaune;Botany yellow pimpernel lysamique f;old-fashioned yellow press presse f à sensation;Botany yellow rattle (rhinanthe m) crête-de-coq f;American yellow ribbon = ruban jaune arboré en signe de patriotisme et de solidarité avec ceux qui sont au combat, prisonniers politiques etc;the Yellow River le fleuve Jaune;the Yellow Sea la mer Jaune;Zoology yellow wagtail bergeronnette f printanière flavéole;Botany yellow water flag flambe f d'eauⓘ YELLOW LINES En Grande-Bretagne, une ligne jaune parallèle au trottoir signifie "arrêt autorisé réglementé"; une double ligne jaune signifie "stationnement interdit". -
16 yellow
['jeləu] 1. прил.1)а) жёлтыйSyn:б) желтокожий2) разг. трусливый, боязливыйHe has a yellow streak in him. — Он трусоват.
3) жёлтый, продажный, бульварный ( о прессе)2. сущ.1) желтизна, жёлтый цвет2) предмет, объект жёлтого цвета (желток, старая бумага, жёлтый цветок и т. п.)Syn:3) человек, принадлежащий к жёлтой расе4) жёлтая газета, бульварная газета5) разг. трусость3. гл.а) желтетьThe vellum is yellowed in these thirteen years. — Пергамент пожелтел за эти тринадцать лет.
б) желтить -
17 light
1) свет2) (видимое) излучение, освещение3) облегченный, минимальный4) редкий•- ambient light
- automatic light
- character light light
- chopped light
- code light
- color-coded status-messages light
- display light
- indicator green light
- indicator light
- indicator red light
- indicator yellow light
- infrared light
- navigation lights
- power light
- range lights
- visible light
- writing lightEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > light
-
18 yellow
-
19 yellow subsidy
межд. эк., гос. фин. "желтая" субсидия (государственная субсидия, использование которой разрешено Соглашением по субсидиям и компенсационным мерам, но может повлечь за собой применение компенсационных мер; также субсидия, включенная в "желтую корзину" в соответствии с Соглашением ВТО по сельскому хозяйству)Syn:See: -
20 light
At the windows the light of the evening still made the window squares bright. — Предзакатные блики все еще играли на окнах. Then he picked a pulp magazine from his shelf and brought it to the light over the table. — Потом взял измятый журнал и положил на стол под лампочку. struggling… a light with no thing to rest upon — пробивался свет, которому нечего было озарять When Curley first lit intil your fren’ — Когда Кудряш в первый раз напустился на твоего друга A small electric globe threw a meager yellow light. — Маленькая электрическая лампочка скупо освещала каморку желтоватым светом. The lights on its surface were green and lovely. — На ней играли прекрасные зеленые блики.
См. также в других словарях:
yellow light — noun the signal to proceed with caution • Hypernyms: ↑traffic light, ↑traffic signal, ↑stoplight * * * a yellow traffic light, usually preceding a signal halting traffic in a particular direction. [1970 75] * * * yellow light, a signal cautioning … Useful english dictionary
Yellow Light of Death — (abrégé YLoD) est une expression familière désignant une panne de la console de jeu PlayStation 3, qui a été créée pour trouver un équivalent au Red Ring of Death de la Xbox 360, et qui est lui même inspiré du Blue Screen of Death des systèmes d… … Wikipédia en Français
yellow light — traffic light that is yellow in color; traffic light which warns drivers to slow down and prepare to come to a full stop (in the USA); traffic light which warns drivers to get ready to drive again after having come to a full stop (in most of… … English contemporary dictionary
yellow light — a yellow traffic light, usually preceding a signal halting traffic in a particular direction. [1970 75] * * * … Universalium
yellow light — noun a) A traffic light, between the green light and the red light, indicating that vehicles may proceed with caution. b) Limited approval or permission to proceed. Syn: amber light … Wiktionary
Yellow light of death — PlayStation 3 PlayStation 3 Fabricant Sony Computer Entertainment Type Console de salon … Wikipédia en Français
yellow light — A traffic signal indicating the necessity of caution … Ballentine's law dictionary
Light Cycle — Light cycles are fictional vehicles designed by Syd Mead for the simulated world of the Tron universe. These futuristic two wheeled vehicles resemble motorcycles and create walls of colored light.The vehicles were primarily used in a competition… … Wikipedia
Yellow — Yel low (y[e^]l l[ o]), a. [Compar. {Yellower} (y[e^]l l[ o]*[ e]r); superl. {Yellowest}.] [OE. yelow, yelwe, [yogh]elow, [yogh]eoluw, from AS. geolu; akin to D. geel, OS. & OHG. gelo, G. gelb, Icel. gulr, Sw. gul, Dan. guul, L. helvus light bay … The Collaborative International Dictionary of English
Yellow atrophy — Yellow Yel low (y[e^]l l[ o]), a. [Compar. {Yellower} (y[e^]l l[ o]*[ e]r); superl. {Yellowest}.] [OE. yelow, yelwe, [yogh]elow, [yogh]eoluw, from AS. geolu; akin to D. geel, OS. & OHG. gelo, G. gelb, Icel. gulr, Sw. gul, Dan. guul, L. helvus… … The Collaborative International Dictionary of English
Yellow bark — Yellow Yel low (y[e^]l l[ o]), a. [Compar. {Yellower} (y[e^]l l[ o]*[ e]r); superl. {Yellowest}.] [OE. yelow, yelwe, [yogh]elow, [yogh]eoluw, from AS. geolu; akin to D. geel, OS. & OHG. gelo, G. gelb, Icel. gulr, Sw. gul, Dan. guul, L. helvus… … The Collaborative International Dictionary of English